Get Next Item

Retrieves the next uncompleted item from the queue for annotation. Items are returned in FIFO order (oldest first).

This endpoint is useful for building annotation workflows where reviewers process queue items one at a time. Returns the complete item data including the associated trace, span, or thread details. If no pending items remain, returns null with a message.